Answer by Charles Burge for Connect our SQL Server to a remote SQL Server

What you're talking about is called database replication. If you search that term, you can find some setup guides. There are third-party tools for for replication, but I think you can also set it up in SQL server.